| L'Egypte a annoncé en 2002 la reconstruction du temple de Gerf Hussein sur le site de la
nouvelle Kalabsha, alors que tout le monde croyait ce temple sous les eaux.
Comme je passais par là, je suis allé voir.. |
 |
Vue générale de la reconstruction effectuée par le SCA. Au premier plan,
les murets de briques matérialisent en quelque sorte l'emplacement du pylône. Derrière, les restes de la cour à péristyle. Au milieu de cette cour, 2 constructions hautes, verticales, qui pourraient être les côtés du passage vers une autre salle. Au fond, diverses scènes ont été regroupées. |
Cour à péristyle |
|
 |
Pilier osiriaque. La phase osirienne est déjà passée. Un seul bras est
replié et tient les 2 sceptres. Le roi n'est plus emmailloté mais porte un pagne. Il est de nouveau vivant.
|
 |
Pilier osiriaque, de l'autre coté. Au fond à gauche, le souvenir de l'amitié egypto-soviétique (grand barrage). A droite, un bout de mur du temple de Kalabsha. Juste devant ce mur, un groupe admire une gravure rupestre qui fait partie du "musée en plein air" (j'en parle par ailleurs).
|
Les scènes du fond |
|
 |
A gauche, Ramsès devant Ptah. Au centre, offrande de fleurs à Thot par Ramsès "le maître des couronnes, aimé de Thot, le maître des huit". |
 |
Ramsès "le grand dieu, le maître des 2 terres, le maître des couronnes"
offre un pain pyramidal à l'Horus de Miam (Aniba).
|
 |
Ptah survolé par un faucon, Ramsès représenté en dieu Khonsou,
Sekhmet.
|
 |
Ramsès offrant de l'encens.
|
Quelques commentairesCes pièces avaient été extraites du temple avant sa disparition puis stockées sur le site de la nouvelle Kalabsha.On peut d'ailleurs voir quelques photographies avant remontage chez Kemit. Même avec l'aide des documents cités dans les références, j'ai bien
du mal à identifier et replacer les scènes qui sont maintenant regroupées au
fond. Ce regroupement ne semble pas respecter la disposition initiale. |